源自宋朝苏轼《题西林寺壁》诗句———
“横看成嶺侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”
游览江西的胜景“庐山”之际，会遇到一座名叫“西林寺”的庙宇。当年苏东坡来此，有感而发，即在寺庙的墙壁上挥毫题诗道：横看(从正面望去)，那庐山像一道起伏绵延的高嶺；而从侧面看去呢，这庐山却又成了挺拔的峭峰。为何不能识别庐山真正的面目呢？如此横竖差异，只是因为自己身处此山之中，受到位置的局限，难以拉开距离的缘故。无怪乎，视觉角度的不同，就带来了观察结果的不同。
苏东坡以风雅的诗句和形象的意境，告诉了世人一个普遍而深刻的哲理：高瞻远瞩，不失偏颇。否则，就像常讲的那句“公说公有理，婆说婆有理”，好比盲人摸象，不免莫衷一是。对于世事的观感或论说，唯有从某些争议的漩涡里跳出来，方能理性的切实的一步一步登上可以洞察事物本质的高度，然后作出“庐山真面目”的判别。在中日两国友好发展的道路上，也同样如是“莫道君行早，风景这边独好！”
(编辑：秦川)